Image

Direkt an der Bergstation der Seilbahn Vöran am Tschögglberg startet dein E-Bike-Erlebnis ohne Umwege.
Keine Talauffahrt, kein Bike-Transport – einfach aufsteigen und losfahren.

Von hier aus erreichst du die beliebtesten Tourenziele Südtirols ganz entspannt:
die Vöraner Almen, Mölten, den Salten, die Stoanernen Mandln, das Knottnkino und Meran 2000.
Unser E-Bike-Verleih liegt genau dort, wo Genuss, Panorama und perfekte Strecken zusammenkommen.

Image

Der ideale Ausgangspunkt für Gäste aus dem Tal & vom Berg

Unser E-Bike-Verleih in Vöran ist der perfekte Startpunkt für Urlaubsgäste aus
Meran, Lana, Nals, Eppan, Naturns, dem gesamten Burggrafenamt, dem Etschtal sowie der Ferienregion Hafling–Vöran–Meran 2000.

Egal ob du aus dem Tal anreist oder spontan vorbeikommst:
Dank der Lage direkt an der Bergstation erreichst du die schönsten Touren am Tschögglberg ohne Höhenmeterstress – ideal für Genießer, Familien und sportliche E-Biker.

Zwischen Meran und Bozen erwartet dich entspanntes E-Mountainbiken auf einem der aussichtsreichsten Hochplateaus Südtirols.

Image

Nachhaltig unterwegs am Tschögglberg

Die Ferienregion Hafling–Vöran steht für sanften Tourismus und echtes Naturerlebnis.
Mit dem E-Bike erkundest du Almen, Wälder und Aussichtspunkte leise, umweltfreundlich und entschleunigt – im Einklang mit der einzigartigen Landschaft des Meranerlands.

Genuss statt Hektik. Natur statt Verkehr.
So fühlt sich Urlaub am Tschögglberg an.

Alt Text

L’ HOTEL

Relax e benessere vi attendono nelle nostre confortevoli camere
maggiori informazioni
Alt Text

LA "KESCHTE"

Quando si pensa a Velturno, si pensa subito alle castagne, alle "Keschtn".

maggiori informazioni
Alt Text

LA NOSTRA OASI DI PACE

La nostra piccola ma raffinata area saune in stile mediterraneo

maggiori informazioni

Hotel Oberwirt
Via Paese 6
I - 39040 Velturno (BZ)
Tel: +39 0472 855212
info@hotel-oberwirt.it

fb fb fb

© 2026 geiger-webdesign.com
Il processo di pagamento viene aggiornato...
Utilizziamo i cookie

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.